译文
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明(ming)亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲(qu)的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
你我满怀超宜兴致,想上青天(tian)揽住明月。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居(ju)当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事(shi),想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
4.治平:政治清明,社会安定
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
③晓角:拂晓的号角声。