译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于(yu)我也难成功。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门(men)打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼(dao)嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
庸人本来善于投机取巧,背弃规(gui)矩而又改变政策。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
[8]剖:出生。
⑺淹留:久留。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。