译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
请问您来的时候我(wo)家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着(zhuo)游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
落(luo)日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
朽木不 折(zhé)
注释
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。