译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南(nan)?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
江(jiang)面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶(tao)侃率大军进驻石头。
苏(su)轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
⑹枌梓:指代乡里。
(22)盛:装。
⑺莫莫:茂盛貌。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。