译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山(shan)河,但也只能无奈的惆(chou)怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌(ge)声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先(xian)是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
想去就去,不要犹(you)豫,趁着兴头,走。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
并:都