译文
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
可怜夜夜脉(mai)(mai)脉含离情。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环(huan)信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
魂魄归来吧!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑶棹歌——渔歌。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
第一段