首页 古诗词 鹧鸪天·家住苍烟落照间

鹧鸪天·家住苍烟落照间

近现代 / 柴望

群怪俨伺候,恩威在其颜。我来日正中,悚惕思先还。
绿萝阴下到山庄。池荷雨后衣香起,庭草春深绶带长。
"家山见初月,林壑悄无尘。幽境此何夕,清光如为人。
退想于陵子,三咽资李螬。斯道难为偕,沉忧安所韬。
老来经节腊,乐事甚悠悠。不及儿童日,都卢不解愁。"
顾我数来过,是夜凉难忘。公疾浸日加,孺人视药汤。
"口诵碧简文,身是青霞君。头冠两片月,肩披一条云。
薄影随风度,殊容向日分。羽毛纷共远,环珮杳犹闻。
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。
岁穷寒气骄,冰雪滑磴栈。音问难屡通,何由觌清盼。"
"吾观竞舟子,因测大竞源。天地昔将竞,蓬勃昼夜昏。
"我有所爱鹤,毛羽霜雪妍。秋霄一滴露,声闻林外天。


鹧鸪天·家住苍烟落照间拼音解释:

qun guai yan si hou .en wei zai qi yan .wo lai ri zheng zhong .song ti si xian huan .
lv luo yin xia dao shan zhuang .chi he yu hou yi xiang qi .ting cao chun shen shou dai chang .
.jia shan jian chu yue .lin he qiao wu chen .you jing ci he xi .qing guang ru wei ren .
tui xiang yu ling zi .san yan zi li cao .si dao nan wei xie .chen you an suo tao .
lao lai jing jie la .le shi shen you you .bu ji er tong ri .du lu bu jie chou ..
gu wo shu lai guo .shi ye liang nan wang .gong ji jin ri jia .ru ren shi yao tang .
.kou song bi jian wen .shen shi qing xia jun .tou guan liang pian yue .jian pi yi tiao yun .
bao ying sui feng du .shu rong xiang ri fen .yu mao fen gong yuan .huan pei yao you wen .
yu zhuan tang jiao yin .sha di zhu ai che .duo men yi yi bi .zhi dao geng wu xie .
sui qiong han qi jiao .bing xue hua deng zhan .yin wen nan lv tong .he you di qing pan ..
.wu guan jing zhou zi .yin ce da jing yuan .tian di xi jiang jing .peng bo zhou ye hun .
.wo you suo ai he .mao yu shuang xue yan .qiu xiao yi di lu .sheng wen lin wai tian .

译文及注释

译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白(bai)的羽毛雄纠纠地走来。
浑将军意气风发,决定出征万里以(yi)外;努力作战,准备了出行一年的计划。
  苏子在夜里坐着,有只老鼠(shu)在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止(zhi)了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。  苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?”  (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像(xiang)有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
  霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病(bing)重,宣帝(di)亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩(yan)上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。

注释
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
180. 快:痛快。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑷法宫:君王主事的正殿。
205.周幽:周幽王。

赏析

  这首歌辞中死人居然说话了,这是浪漫主义表现手法的(de)例证。
  至第三句,已转入舟行江上。描写落花,暗借上句“东风”二字,呈现飞舞之态。“万点落花舟一叶”,映照得何等漂亮。似乎是漫天春色,环绕行人。这实在是一个画面的描摹。本来,即使夸张,也不可能有那许多落花飞到江面上去。但作为图画来看,因为是在一个平面上,“万点落花”便可与“一叶舟”相衬托。结句借助联想,想象舟行江南,一路均是飞花,始终可以满载春色。这句利用诗歌表现不受时间和空间限制的长处,将眼前景象,作无限延展,使诗中情味更浓。同时亦有祈祷行人一路平安欢乐的意思。
  全诗八章,每章十句。一、二两章写祭神祈雨。正是需雨的时节,然而日日骄阳似火,禾稼死亡,田地龟裂,人畜缺水。这当儿,人们是多么盼望老天降落一场甘霖啊!可是仰望苍穹。毫无雨征(古人常夜间观天象以察云雨)。“倬彼《云汉》佚名 古诗,昭回于天”,星河灿烂,晴空万里,夕夕如此。内心焦灼的诗人于是发出了“何辜今之人!天降丧乱,饥馑荐臻”的慨叹。无神不祭。无牲不用,礼神的玉器也用尽了,然而神灵们却不闻不问,毫无佑助之意。这苍天啊,好像真的是把降雨的事儿抛在脑后,彻底忘掉了;或许人们得罪了他,他在有意地惩罚人们。三、四两章写大旱的不可解除,主要表达了畏旱之情。“旱既大甚,则不可推”,“旱既大甚,则不可沮”,凶暴狂猛的旱灾如洪水猛兽,无法推开,无法阻拦,使“周余黎民,靡有孑遗”,造成了无法收拾的严重局面。再继续下去,将国祚难永。然而“群公先正,则不我助。父母先祖,胡宁忍予!”意谓:群公先正,我常雩祭以祈谷实,现在却不助我以兴云雨;至于父母先祖,尤一体之所亲,一气之所感,为什么也忍心看我遭此祸而不救呢?五章写旱魃继续肆虐。山原秃而河湖干,这里已经变成了一块让人无法生存下去的土地。“昊天上帝,宁俾我逐”,老天似乎是要迫使人们离开此地,他是不想让人安居了。六章述失望痛苦之余的反思。也不是祭神不及,也不是对众神不恭敬,细细思量,确实没有什么罪愆,那又为何降灾加害呢?七章叙君臣上下因忧旱而困窘憔悴。末章周王著力鞭策,希望臣子们“无弃尔成”,继续祈祷上苍。最后仰天长号,以亟求天赐安宁作结。
  全诗可分三大段,前四十句为第一大段,其中分三个层次。前十四句,先从董卓之乱写起。这是诗人蒙难的历史背景,它概括了中平六年(189)至初平三年(192)这三四年的动乱情况,诗中所写,均有史可证。“斩截无孑遗”以下八句,写出了以董卓为首的一群穷凶极恶的豺狼所进行的野蛮屠杀与疯狂掠夺。据《三国志·董卓传》记载:“(董卓)尝遣军到阳城,时适二月社,民各在其社下,悉就断其男子头,驾其车牛,载其妇女财物,以所断头系车辕轴,连轸而还洛,云攻城大获,称万岁。入开阳城门,焚烧其头,以妇女与甲兵为婢妾。”诗中所写的卓众东下,杀人如麻,以至积尸盈野、白骨相撑以及“马边悬男头,马后载妇女’的惨象,是这场浩劫的实录。“载妇女”三字,把诗人自己的遭遇暗暗引入。初平三年春,董卓部将李傕、郭氾大掠陈留、颍川诸县,他们的部队中又杂有羌胡兵,蔡琰就是此时被掳的。“所略有万计”以下十六句,细述诗人在俘虏营中的生活。这些成千上万的俘虏,贼兵不让他们在一起屯聚,即使骨肉之间碰在一起,也不敢说一句话。稍不留意,就会遭到一顿臭骂和毒打。他们日夜号泣悲吟,欲死不得,欲生不能,于是诗人含着满腔的悲愤,只好呼天而问。“彼苍者”两句,将途中之苦总括收住。这一大段最精彩的艺术描写,是贼兵辱骂俘虏的几句话,口吻毕肖,活画出贼兵一副狰(fu zheng)狞的嘴脸。
  “可怜处处巢居室,何异飘飘托此身”,“巢居室”是说燕子筑巢于人家,因为南北无定,所以令人可怜。接着就点破怜燕正是哀己。诗人于唐肃宗乾元二年(759)弃官西行,先是举家徙秦州(今甘肃天水)东柯谷,投奔一个叫佐的侄子。上元元年(760)又往成都去投靠老友严武,卜居浣花溪畔。大历元年(766)又到夔州,在柏茂琳中丞的帮助下定居西阁。十年间这种寄人篱下的生活,实在和燕子的“处处巢居室”没有两样。如今竟至于无人可依、无地可居,教人叹息。
  过片紧接上片,由望断江南而人不见的相思之苦,自然转入到回忆往事。“夕阳……画屏中”五句全是回忆往事,由上片的从空间着笔转入到下片的时间追忆。五句都是“记得”的内容,都应由“记得”领起。但“文似看山不喜平,”词尤忌全用平铺直叙,所以作者从回忆开始,马上描绘形象,而不从叙事入手。在一个夕阳西下的美好时刻,楼外晚烟轻笼,在这漫馨旖旎的环境里,一位绝色(jue se)佳人出现了。融融脂粉,香气宜人,淡淡眉峰,远山凝翠。词人不多作铺叙笔法写她的面容、体态,而采用以部分代整体的借代修辞法,只写她的眉峰、粉香,其他就可想而知了。较之尽情铺叙,一览无余,更令人神往。这是很鲜明的形象,在词人记忆的荧光屏上永远不会消失。然后再用补写办法,补叙往事:“记得年时,相见画屏中。”这说明上面的一切都发生在楼上的画屏中。最后作者提出了一个问题:“相见以后是很快就离别了呢,还是共同生活了一段时间?”作者却不再作任何说明。填词也如绘画,绘画不能把整个纸面全部画满,什么都画尽,而应该留下适当的空白,笔尽而意不尽。填词也要留有空白,留有让读者想象的余地。
  这首诗在语言和韵律方面也很有特色,诗歌气势恢宏,语言雄健畅朗,一洗梁陈绮丽之风;用韵活泼,全诗十二句,四次换韵,跌宕有致,富于流动多变的音乐美。正如林庚、冯沅君先生所说:“《《邺都引》张说 古诗》慷慨悲壮,开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”
  颈联“过桥分野色,移石动云根”,是写回归路上所见。过桥是色彩斑斓的原野;晚风轻拂,云脚飘移,仿佛山石在移动。“石”是不会“移”的,诗人用反说,别具神韵。这一切,又都笼罩着一层洁白如银的月色,更显(geng xian)出环境的自然恬淡,幽美迷人。
  在这种环境中忽然听到了羌笛声,所吹的曲调恰好是《折杨柳》,这就不能不勾起戍卒的离愁。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音,赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是,杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹(di chui)奏着悲凉的《折杨柳》曲调时,就难免会触动离愁别恨。于是,诗人用豁达的语调排解道:羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢?要知道,玉门关外本来就是春风吹不到的地方,哪有杨柳可折!说“何须怨”,并不是没有怨,也不是劝戍卒不要怨,而是说怨也没用。用了“何须怨”三字,使诗意更加含蓄,更有深意。
  再看三、四句:“醉后不知天在水,满船清梦压星河。”入夜时分,风停了,波静涛息,明亮的银河倒映在湖中。湖边客船上,诗人从白天到晚上,手不释杯,一觞一咏,怡然自乐,终至于醺醺然醉了,睡了。“春水船如天上坐”(杜甫《小寒食舟中作》)的感觉,渐渐地渗入了诗人的梦乡。他仿佛觉得自己不是在洞庭湖中泊舟,而是在银河之上荡桨,船舷周围见到的是一片星光灿烂的世界。诗人将梦境写得如此美好,有如童话般地诱人。然而,“此曲只应天上有”,梦醒时,留在心上的只是无边的怅惘。一、二句写悲秋,未必不伴随着生不逢时、有志难伸的感慨;后两句记梦,写出对梦境的留恋,正从反面流露出他在现实中的失意与失望。所以三、四句看似与一、二句情趣各别,内里却是一气贯通、水乳交融的。
第四首
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似(yi si)乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。

创作背景

  杜牧这年来到江南(江苏江阴),不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚,到头来是一场空,不仅没有求得长生,反而误国害民。既是咏史怀古,也是对唐王朝统治者委婉的劝诫。后来武宗发动会昌灭佛,从一定程度上缓和了矛盾。

  

柴望( 近现代 )

收录诗词 (5228)
简 介

柴望 柴望(1212—1280)字仲山,号秋堂,江山人。南宋嘉熙四年(1240)为太学上舍,供职中书省。淳祐六年(1246)上自编《丙丁龟鉴》,列举自战国秦昭王五十二年即丙午年(前255)至五代后晋天福十二年即丁未年(947)间,凡属丙午、丁未年份,约有半数发生战乱,意在说明“今来古往,治日少而乱日多”,切望当局居安思危。南宋亡国后,拒绝元朝征召,吟诗填词寄托亡国哀思。世称“柴氏四隐”。着作有《道州苔衣集》、《咏史诗》20首及词集《凉州鼓吹》。墓在今江山市长台镇高斋山下,列为江山市级重点文物保护单位。

采莲词 / 华山道人

"郡城朝解缆,江岸暮依村。二女竹上泪,孤臣水底魂。
"山僧爱山出无期,俗士牵俗来何时。
"数丛如雪色,一旦冒霜开。寒蕊差池落,清香断续来。
夜后开朝簿,申前发省符。为郎凡几岁,已见白髭须。
宝气浮鼎耳,神光生剑嵴。虚无天乐来,僁窣鬼兵役。
官刑一朝耻,公短终身羞。公亦不遗布,人自不盗牛。
悠哉辟疆理,东海漫浮云。宁知世情异,嘉谷坐熇焚。
地上空拾星,枝上不见花。哀哀孤老人,戚戚无子家。


满庭芳·看岳王传 / 蒙曾暄

玉树春枝动,金樽腊酿醲.在朝君最旧,休浣许过从。"
扶杖凌圮阯,刺船犯枯葑。恋池群鸭回,释峤孤云纵。
谓言即施设,乃反迁炎州。同官尽才俊,偏善柳与刘。
日月异又蚀,天地晦如墨。既亢而后求,异哉龙之德。
嘉木偶良酌,芳阴庇清弹。力农唯一事,趣世徒万端。
隐几松为曲,倾樽石作污。寒初荣橘柚,夏首荐枇杷。
屡叹恢恢网,频摇肃肃罝.衰荣因蓂荚,盈缺几虾蟆。
金蚕玉燕空销化。朝云暮雨成古墟,萧萧野竹风吹亚。"


寄韩潮州愈 / 严辰

冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。洗竹通新径,携琴上旧台。
暮暗来客去,群嚣各收声。悠悠偃宵寂,亹亹抱秋明。
兰陔行可采,莲府犹回瞪。杨家绀幰迎,谢守瑶华赠。
归去不自息,耕耘成楚农。"
"温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
公比欲为书,遗约有修章。令我署其末,以为后事程。
人生本坦荡,谁使妄倥偬。直指桃李阑,幽寻宁止重。"
"山阳昔相遇,灼灼晨葩鲜。同游翰墨场,和乐埙篪然。


都人士 / 逍遥子

翠潋递明灭,清潈泻欹危。况逢蓬岛仙,会合良在兹。"
曾将比君子,不是换佳人。从此西归路,应容蹑后尘。"
何处深春好,春深大镇家。前旌光照日,后骑蹙成花。
刚有下水船,白日留不得。老人独自归,苦泪满眼黑。
所闻昔已多,所得今过前。如何又须别,使我抱悁悁。
"常州贤刺史,从谏议大夫除。天地好生物,
对领专征寄,遥持造物权。斗牛添气色,井络静氛烟。
法吏多少年,磨淬出角圭。将举汝愆尤,以为己阶梯。


浣溪沙·红蓼花香夹岸稠 / 蒋静

百年废滞所,一旦奥浩区。我实司水土,得为官事无。
永别劳苦场,飘飖游无垠。"
"樱桃千万枝,照耀如雪天。王孙宴其下,隔水疑神仙。
余闻古夏后,象物知神奸。山林民可入,魍魉莫逢旃。
家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思。"
轻拂祥烟散,低摇翠色同。长令占天眷,四气借全功。"
孔子修春秋。二百四十年,月蚀尽不收。今子咄咄词,
"玉马朝周从此辞,园陵寂寞对丰碑。


祝英台近·剪鲛绡 / 李长宜

汉垒三秋静,胡沙万里空。其如天下望,旦夕咏清风。"
回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。"
"城里无人得实年,衣襟常带臭黄烟。楼中赊酒唯留药,
与君同入丹玄乡。"
西狩非其应,中都安足施。世衰由我贱,泣下为人悲。
"公乎真爱山,看山旦连夕。犹嫌山在眼,不得着脚历。
"上巳馀风景,芳辰集远垧.彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。
便当提携妻与子,南入箕颍无还时。叔d2君今气方锐,


陌上桑 / 葛敏求

座上美人娇不起。宫中千门复万户,君恩反覆谁能数。
曷徒祝之,心诚笃之。神协人同,道以告之。俾弥忆万年,
长年爱伊洛,决计卜长久。赊买里仁宅,水竹且小有。
凝心感魑魅,慌惚难具言。一朝坐空室,云雾生其间。
清漏滴铜壶,仙厨下雕槃。荧煌仰金榜,错落濡飞翰。
翊圣崇国本,像贤正朝伦。高视缅今古,清风夐无邻。
南风苟不竞,无往遗之擒。奸声不入耳,巧言宁孔壬。
富者既云急,贫者固已流。传闻闾里间,赤子弃渠沟。


咏舞 / 邓志谟

"正初天子亲郊礼,诏摄将军领卫兵。斜带银刀入黄道,
渴饮颍水流,饿喘吴门月。黄金如可种,我力终不竭。
比来胸中气,欲耀天下奇。云雨沛萧艾,烟阁双萎蕤。
谓言即施设,乃反迁炎州。同官尽才俊,偏善柳与刘。
再登科第旧名高。去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。
马蹄无入朱门迹,纵使春归可得知。"
刻木终难对,焚芝未改芳。远迁逾桂岭,中徙滞馀杭。
楼船理曲潇湘月。冯夷蹁跹舞渌波,鲛人出听停绡梭。


别诗二首·其一 / 华希闵

"早遇圣明朝,雁行登九霄。文轻傅武仲,酒逼盖宽饶。
"中郎有女能传业,伯道无儿可保家。
为问中华学道者,几人雄勐得宁馨。"
万里独归客,一杯逢故人。登高向西望,关路正飞尘。"
"生名师命其姓刘,自少轩轾非常俦。弃家如遗来远游,
"青骢马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香。美人狭坐飞琼觞,
命者道之本,死者天之平。安问远与近,何言殇与彭。
唯恐尘埃转磨灭,再三珍重嘱山僧。"


生查子·情景 / 王贽

古道自愚蠢,古言自包缠。当今固殊古,谁与为欣欢。
朵颐进芰实,擢手持蟹螯。炊稻视爨鼎,脍鲜闻操刀。
尔生不得所,我愿裁为琴。安置君王侧,调和元首音。
迸火烧闲地,红星堕青天。忽惊物表物,嘉客为留连。"
孤烛让清昼,纱巾敛辉光。高僧积素行,事外无刚强。
"可怜五马风流地,暂辍金貂侍从才。阁上掩书刘向去,
醉缬抛红网,单罗挂绿蒙。数钱教姹女,买药问巴賨.
变化生言下,蓬瀛落眼前。泛觞惊翠羽,开幕对红莲。