译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
在人间四月里百花凋零(ling)已尽,高(gao)山古寺中的桃花才刚刚盛开。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
黄莺儿歌声断续,小燕(yan)子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚(ju)集着做斗(dou)草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
眼看寒梅即将(jiang)零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
小芽纷纷拱出土,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
注释
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。