译文
南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离(li)大海？
所以近处的(de)诸侯无不听命，远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世，新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见，天子却说：‘我一定要以不享的罪名征讨他’，并且向他炫耀武力，这样做恐怕会废弃先王的遗训，而使朝见天子之礼濒于破坏吧？我听说那犬戎国君秉性敦厚，能遵循祖先的遗德，遵守终生朝见一次之礼，专一不二，他们会有防御我们的准备的。”穆王不听，去征战犬戎，只(zhi)得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后，荒服地方的诸侯就不来朝见了。
柳絮落满河边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。
可是时运不佳，长期漂泊五湖四海。
深(shen)宫中吴王沉醉于酒色，以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡，在太湖上垂钓，功成身退(tui)。我想问苍茫的水波，到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答，默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果，而无情的群山，却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景，只见纷乱的几只乌鸦，在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来，快快登上琴台，去观赏秋光与去霄齐平的美景。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
究竟是为谁这样辛苦奔波？莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸，落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天，红叶满山吴江凄冷。为那两字功名，岁月匆匆不饶人，镜中人已白发频添。垂钓的严光，思恋莼羹的季鹰，定会笑我飘零。
鼓声鼚鼚动听，舞姿翩翩轻盈。
像她那样有才华的女子，在今天已经很少了，即使那些能完全领略文学高妙意境(jing)的人，总也有点不如她。
这里尊重贤德之人。
可惜呀！只可惜剑术欠佳，奇功伟绩终于未能完成。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口(kou)，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将他斩首？
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。”
（19）环水：即中溪，俗称梳洗河，流出泰山，傍泰安城东面南流。
霜天晓：即《霜天晓角》，乐曲名。
（1）上阳：即上阳宫，在洛阳皇宫内苑的东面。
陌（mò）：田间东西方向的道路，泛指田间小路。陌头：街头。
17、彻：通“撤”，除去。环：指耳环、臂环一类的饰物。瑱：一种玉制的耳饰。
⑦气结：抑郁而说不出话的样子。