译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
自(zi)惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
碧草照映台阶自当显露春色(se),树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之(zhi)地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
散后;一作欲散。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
轩:高扬。
7.车:轿子。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。