译文
洛阳城东的小路上,桃李长(chang)在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起(qi)。春风自(zi)东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什(shi)么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律(lv)。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无(wu)情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁(chou)绪吧!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
生(xìng)非异也
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
37.凭:气满。噫:叹气。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
供帐:举行宴请。
161. 计:决计,打算。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。