译文
我这个穿朴素长衫的(de)读书人(ren)做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之(zhi)声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情(qing)景!
月亮有着什么德行,竟然能够(gou)死而再重生?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
故乡家园,令人伤(shang)心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎(wei),已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
(57)剑坚:剑插得紧。
穷:用尽
和睦:团结和谐。
多可:多么能够的意思。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。