译文
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
到如今年纪老没了筋力,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕(yuan)台上。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流(liu)失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那(na)些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明(ming)白这一点呢?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。