译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟(se)的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声(sheng)传到天上。
连绵的青山似乎非要把我留住(zhu),百转千回层层围住这崖州郡城。
与你(ni)的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起(qi)琴瑟来亲近她。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
锲(qiè)而舍之
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
看秋风萧瑟而兴叹,高(gao)大的松树也在秋夜里风中呜(wu)咽:事业何时有成。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他(ta)们簇簇拥拥的像云一样。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
(二)
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。