译文
路途遥远(yuan),酒意上心头,昏昏然只想小憩一番(fan)。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
向前登上一道道寒(han)山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
白日真黑夜假谁去分(fen)辨,从古到今的事无尽无休。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
太平一统,人民的幸福无量!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
14、之:代词,代“无衣者”。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。