译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
魂魄归来吧!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交(jiao)颈不独宿。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻(zu)隔,如烟如画。眼前这烟水空濛(meng)的景色多么像初春时节洞(dong)庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
寞忧愁颜,面上泪水长(chang)流,犹如春天带雨的梨花。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车(che)而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。