译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
水边沙地树少人稀,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生(sheng)在我身上罢了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
生计还是应该以(yi)耕田为(wei)主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰(hui)烬。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做(zuo)不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统(tong)一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
东方不可以寄居停顿。
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
(65)卒:通“猝”。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑤张皇:张大、扩大。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。