译文
天(tian)下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
人(ren)们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
闲时观看石镜使心神清净,
我独(du)自靠在危亭子上(shang),那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉(jue)又已长出来。一想到(dao)在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
幽怨的情怀无所(suo)寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。