译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
乱世(shi)出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
汉朝自建国到现在已是二(er)十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划(hua)。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
要像秋胡的夫(fu)人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(16)怼(duì):怨恨。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
304、挚(zhì):伊尹名。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。