译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
载着(zhuo)云旗舒卷飘扬啊,扈(hu)从聚集的车骑蜂拥。
怎么才能把船划(hua)出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
轮台(tai)九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好(hao)几次,小住为最佳。何用形(xing)状(zhuang)像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
3诸葛武侯,即诸葛亮
17.发于南海:于,从。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”