译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
一抹斜阳透过树叶(ye)照在水面,江水翻卷着细(xi)细的浪花,深沉地流向千(qian)里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点(dian)点。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵(gui)妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
异材:优异之材。表:外。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑵画屏:有画饰的屏风。
琴台:在灵岩山上。