译文
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远(yuan)的家乡。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂(kuang)暴昏乱?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园(yuan)的风光占尽。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑(qi)着白马立在垂杨边上。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑹老:一作“去”。
⑴减字木兰花:词牌名。
安能:怎能;哪能。