译文
云雾、沙尘在(zai)风中(zhong)回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛(sheng)星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
悠闲地住在这里很少有邻(lin)居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
岁月太(tai)无情,年纪从来不饶人。
注释
2、阳城:今河南登封东南。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
(36)刺: 指责备。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”