译文
跂(qǐ)
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢(ne)?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间(jian)情呢。
到了,那纸窗,那竹(zhu)屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
现在正临大(da)水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有(you)江岸边激流的喧闹。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹(jia)带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌(zhuo)子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
跂乌落魄,是为那般?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作(zuo)客飘零未能回转家门。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
5.湍(tuān):急流。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
(28)养生:指养生之道。