译文
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
总之:算了吧!整个国(guo)家没(mei)有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着(zhuo)细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲(xian)情。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑥鸣:叫。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
(3)景慕:敬仰爱慕。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。