译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
有一只南飞的乌鹊,在(zai)月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
到如今年纪老没(mei)了筋力,
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信(xin)步走出东斋吟咏朗读。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽(jin)无休。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车(che)马经过相邀出游。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
城墙边依依细(xi)柳,小路旁青青嫩桑。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⑧归去:回去。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。