译文
早朝结束还须为皇(huang)帝写诏书，佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业，他所创立建树的功绩，实在恢宏发达。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清(qing)脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
有(you)一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥(qiao)边。
前前后后我奔走照料啊，希望君王赶上先王脚步。
贞(zhen)观二年，京城长安大旱，蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食（损失情况），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对百姓有害。百姓有罪，那些罪过全部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道："恐怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
我向古代的圣贤学习啊，不是世间俗人能够做到。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋，还没有人注重它们，刚刚孵出的小水鸭子，在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下的朱砂矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下，诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人，恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧！
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
想当初，吞声忍泪，痛别亲人，被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠，因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫，还没等到见君王一面，就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒，被偷偷地送进上阳宫，落得一辈子独守空房。
清晨早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
遥想当年，姜太公溪垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
夜中不能寐，夜里睡不着觉。
花开时我们一同醉酒(jiu)以销春之愁绪，醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
感念你祖先的意旨，修养自身的德行。长久地顺应天命，才能求得多种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
注释
⑾镜湖：一名鉴湖、庆湖，在今浙江绍兴市会稽山北麓，周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
⑾牵牛：牵牛星，即牛郎星。此指牛郎织女故事。
私：动词，偏爱。
[3]落魄：穷困潦倒、不得志貌。
⑶波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。