译文
轮台城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
前面的道路啊又远又长,我将(jiang)上上下下追求理想。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸(xiao)的狂风。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
酒喝得(de)不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
(13)定:确定。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
郁郁:苦闷忧伤。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
理:道理。