译文
紫色边塞隔断白云,春天时(shi)节明月初升。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来,就像汉文帝派遣冯唐去(qu)云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了(liao)。
事物可贵之(zhi)处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
雨收云断:雨停云散。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”