译文
问我为何能如此，只要心志(zhi)高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
清明、寒食节过了没多久，百花逐渐退去了原有的(de)艳丽 色彩，慢慢凋谢了。人们为了挽留春光，翻腾衣柜，找出春 天穿的衣服，纷纷出城来到苏堤，尽情游玩。想留住春天的 脚步，然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
涧水吞(tun)没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在(zai)药栏。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
修长的眉毛宛如柳叶，艳丽的面容好似盛开的桃花。
你我近在咫尺，正一(yi)样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒，让你又活转过来，可又怕你醒来后继续为我伤神，你定然会说：你书生命太薄，应该多多保重，不要再耽于儿女情了！但我却记得你我曾有过的密誓，现在想来那誓言真的难以实现了，想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢？
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人，手舞干戚，跳一个象征性的舞蹈，便能使有苗臣服。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的苗！多年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆脱你，去那乐(le)郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
胸中的才德似悬黎玉璧，名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚，从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝，知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围，鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助，小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功(gong)业，谁还会计较同党还是仇敌？半夜里拍着枕头感慨叹息，希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击，为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节，乐天知命而不会忧郁？当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜，对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立，人就像夕阳一样将要落下山去，时光不会停滞不前等待我们完成事业，它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地，繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆，折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子，如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
形势变不比当年邺城之战，纵然是死去时间也有宽限。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。（其一）
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
今天我来此登楼而望，简直就是在九重天之上游览。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
16.尤：更加。
箫鼓：箫与鼓。泛指乐奏。
17、青楼：本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
68.欲毋行：想不去。
⑾繁华：鲜花盛开，喻青春美丽。
①定：定星，又叫营室星。十月之交，定星昏中而正，宜定方位，造宫室。于：古声与为通，作为之意。 楚：楚丘，地名，在今河南滑县东、濮阳西。
（34）姁（xǔ）姁：和善的样子。
91、增笃：加重。