译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
蔷(qiang)薇沾露如在哭泣幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
难道想要吃鲜(xian)鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我在高大的古树阴(yin)下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
17.箭:指竹子。
恍惚:精神迷糊。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。