译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步(bu)履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人(ren)也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流(liu)之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
昂首独足,丛林奔窜。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥(ni)一定规格以降下更多的人才。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁(chou)思念。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
(7)请:请求,要求。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。