译文
我问他现在(zai)乡国和宗族过得怎么样(yang)(yang),他凄怆地(di)对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
又像风吹枯桑(sang)老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告(gao)诉我不少佳话。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
怎能忍受朝欢暮(mu)散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面(mian)对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(10)谈士:善于言谈议论的人。
子:你。
去:离;距离。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。