译文
如画江山与身在(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
照(zhao)镜就着迷,总是(shi)忘织布。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
漫漫长夜让人提不(bu)起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
阿(a)房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往(wang)事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(xiao)(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
40、耿介:光明正大。
8信:信用
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。