译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
相思之(zhi)人(ren)隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座(zuo)苍翠山峰。无言相诉,谁(shui)会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由(you)胆颤心惊。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
〔33〕捻:揉弦的动作。
24.〔闭〕用门闩插门。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
26.素:白色。