译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
太阳出(chu)来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
满城灯火荡漾着一片春烟,
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿(lv)柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽(liao)阔。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知(zhi)收到没有?
翡(fei)翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
258、鸩(zhèn):鸟名。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
39、耳:罢了。