译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何(he)时才能兑现?别离的情(qing)怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
梅花(hua)稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼(tuo)街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为(wei)吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请(qing)留下来把晚花照耀。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
97、封己:壮大自己。