译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
容(rong)颜姿态姣好互相比并,真是风华绝(jue)代盖世无双。
面对(dui)长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠(chang)。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我好比知时应节的鸣虫,
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓(nong)淡可合时兴?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(liu)(比喻人生际遇不同(tong))。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样(yang)的清高孤寒又正直的人呢?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
预拂:预先拂拭。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
①乡国:指家乡。