译文
在《白帝》杜甫 古(gu)诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻(fan)了的(de)水盆。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路(lu)。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
王恒秉承(cheng)王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后(hou)退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐(tang)朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你到河阳去作战,离家虽(sui)然不远,可已经是边防前线;
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
①春城:暮春时的长安城。