译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路(lu)。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
两条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走(zou),一面高唱《梅花落》。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
⑷长安:指开封汴梁。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
①蜃阙:即海市蜃楼。
涵煦:滋润教化。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。