译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月(yue)高悬。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
没(mei)角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
江的上空(kong)不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌(yong),深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁(ji)残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景(jing)色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
爪(zhǎo) 牙
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(2)翰:衣襟。
暮而果大亡其财(表承接)
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
173、不忍:不能加以克制。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⒁碧:一作“白”。