译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
在坡陀上遥望(wang)廊州,山岩山谷交相出没。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的(de)暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚(gang)好是中午。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
成万成亿难计量。
春天的景象还没装点(dian)到城郊,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂(gui)花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但(dan)是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
阙:通“掘”,挖。
⑷亭亭,直立的样子。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
及:到。