译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
现在的人列五(wu)鼎而食,谈笑间(jian)千金(jin)一掷。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外(wai)白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去(qu)世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔(shuai)破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
四方中外,都来接受教化,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
35数:多次。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。