译文
魂魄归来吧!
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴(xing)致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励(li)我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那(na)么世上那些俊(jun)伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种(zhong)种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
雪珠雪花(hua)纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
洼地坡田都前往。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
⑥玉殿:皇宫宝殿。
(4)顾:回头看。
(33)漫:迷漫。
[6]穆清:指天。
小集:此指小宴。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。