译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
生命随风(feng)飘转,此身历(li)尽了艰难,已经不是原来的样子了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
闲时观看石镜使心神清净,
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
猪头妖怪眼睛直着长。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
远望,黄河像细(xi)丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提(ti)神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
注释
②坞:湖岸凹入处。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。