译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好(hao)衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚(wan),他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都(du)无心机。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡(du)江人。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
犹:尚且。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
1、 选自《孟子·告子上》。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。