译文
我(wo)在(zai)朋友家里看(kan)下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
微风吹拂着江岸的细草,那立(li)着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
即使桃花潭水有一千尺(chi)那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
骋:使······奔驰。
⒂挂冠:辞官归隐。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
70、遏:止。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。