译文
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
在深秋的夜晚，弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声(sheng)，天空的白云凝聚起来不再飘游。
方形刻花的古老石墩，矗立着大柱九根，刺杀斑豹流鲜血，注入银瓶痛饮。
清晨从天河的渡口出发，最远的西边我傍晚到达。
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
后来，文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪，张元汴太史极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平，于是有意作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶，更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住，杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处，芬芳的百花都枯萎，实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶，奔向黑沉沉的关塞荒野，更有陈皇后阿娇退居长门别馆，坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞，远送休弃去国的归老。
寒夜里的霜(shuang)雪把马棚压得坍塌，
老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。
枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
因为一路上春光明媚、风景幽美，我不知不觉就来到您的家了。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
宝剑虽利却不在我的手掌之中，无援助之力而结交很多朋友又有何必？
从前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说："背弯得像弓一样的人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我去医治，保管(guan)早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板，把一块放在地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说："我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！"
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
就像当年谢安东山高卧一样，一旦时机已到，再起来大济苍生，时犹未为晚也！
注释
⑹生憎：犹言偏憎、最憎的意思。于：一作“如”。
300、皇：皇天。
⑶泛泛：行船漂浮。
6.国：国都。
（22）蹶：跌倒。
7.而：表顺承。