译文
可惜在江边的(de)码头上望,却看不(bu)见来自(zi)洛阳灞桥的离人。
我忧愁得无法入睡,披衣(yi)而起屋内徘徊;
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭(tan)卖不出去,还希望天更寒冷。
像她(ta)那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
身在异乡的客人刚一听到鸣(ming)叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
山深林密充满险阻。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
【实为狼狈】
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑤只:语气助词。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑸冷露:秋天的露水。
6.洽:
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⑹垂垂:渐渐。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。