首页 古诗词 赠别

赠别

近现代 / 陈标

"行蹋门外泉,坐披床上云。谁将许由事,万古留与君。
雄如马武皆弹剑,少似终军亦请缨。屈指庙堂无失策,
未尝一步而相舍。虽有佳子弟、良友朋,扶危助蹇,
"陶云爱吾庐,吾亦爱吾屋。屋中有琴书,聊以慰幽独。
径滑石棱上,寺开山掌中。幡花扑净地,台殿印晴空。
"野狐泉上柳花飞,逐水东流便不归。
"圣朝同舜日,作相有夔龙。理化知无外,烝黎尽可封。
皎月谁知种,浮云莫问程。盐车今愿脱,千里为君行。"
古诗惜昼短,劝我令秉烛。是夜勿言归,相携石楼宿。"
"塞草黄来见雁稀,陇云白后少人归。新丝强入未衰鬓,
"闻君采奇石,剪断赤城霞。潭上倒虹影,波中摇日华。
落日胡姬楼上饮,风吹箫管满楼闻。"


赠别拼音解释:

.xing ta men wai quan .zuo pi chuang shang yun .shui jiang xu you shi .wan gu liu yu jun .
xiong ru ma wu jie dan jian .shao si zhong jun yi qing ying .qu zhi miao tang wu shi ce .
wei chang yi bu er xiang she .sui you jia zi di .liang you peng .fu wei zhu jian .
.tao yun ai wu lu .wu yi ai wu wu .wu zhong you qin shu .liao yi wei you du .
jing hua shi leng shang .si kai shan zhang zhong .fan hua pu jing di .tai dian yin qing kong .
.ye hu quan shang liu hua fei .zhu shui dong liu bian bu gui .
.sheng chao tong shun ri .zuo xiang you kui long .li hua zhi wu wai .zheng li jin ke feng .
jiao yue shui zhi zhong .fu yun mo wen cheng .yan che jin yuan tuo .qian li wei jun xing ..
gu shi xi zhou duan .quan wo ling bing zhu .shi ye wu yan gui .xiang xie shi lou su ..
.sai cao huang lai jian yan xi .long yun bai hou shao ren gui .xin si qiang ru wei shuai bin .
.wen jun cai qi shi .jian duan chi cheng xia .tan shang dao hong ying .bo zhong yao ri hua .
luo ri hu ji lou shang yin .feng chui xiao guan man lou wen ..

译文及注释

译文
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
郁孤台下这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
  我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会(hui)像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
禾苗越长越茂盛,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文(wen)采(cai)。

注释
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
宜:当。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(44)惟: 思,想。
100、发舒:放肆,随便。

赏析

  是日更定,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独(du)往《湖心亭看雪》张岱 古诗。    “是日”者,“大雪三日”后,祁寒之日也;“更定”者,初更时分,晚上八点左右,寒气倍增之时也。“拥毳衣炉火”一句,则以御寒之物反衬寒气砭骨。试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里,竟有人夜深出门,“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅(huai ya)兴啊!“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”的“独”字,正不妨与“独钓寒江雪”的“独”字互参。在这里,作者那种独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调,不是溢于言外了吗?其所以要夜深独往,大约是既不欲人见,也不欲见人;那么,这种孤寂的情怀中,不也蕴含着避世的幽愤吗?
  先看后四句。“半卷红旗临易水”,暗示“临易水”之前有一段进军过程。“半卷红旗” 是为减少阻力,是进军的特征,如“红旗半卷出辕门” 之类。“临”字也表现行军的动势。那么,“临易水”之后是否遇上敌军?如果遇到的话,力量对比如何?形势对谁有利?这一切,后三句都未作正面描述,而言外之意却比较明晰:一、“临易水”表明前进受阻,又令人联想起《易水歌》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”二、击鼓为了进军,而“霜重鼓寒声不起”通过自然条件的不利暗示出战争形势的严峻。三、末尾两句,写主将提剑上阵,誓作殊死战斗以报君恩,则大敌当前,已不言可知。
  从第七句起到篇终,都是写音响效果。先写近处,长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融。其实,冷气寒光是无法消融的,因为李凭箜篌弹得特别好,人们陶醉在他那美妙的弦歌声中,以致连深秋时节的风寒露冷也感觉不到了。虽然用语浪漫夸张,表达的却是一种真情实感。“紫皇”是双关语,兼指天帝和当时的皇帝。诗人不用“君王”而用“紫皇”,不单是遣词造句上追求新奇,而且(er qie)是一种巧妙的过渡手法,承上启下,比较自然地把诗歌的意境由人寰扩大到仙府。以下六句,诗人凭借想象的翅膀,飞向天庭,飞上神山,把读者带进更为辽阔深广、神奇瑰丽的境界。“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨”,乐声传到天上,正在补天的女娲听得入了迷,竟然忘记了自己的职守,结果石破天惊,秋雨倾泻。这种想象是何等大胆超奇,出人意料,而又感人肺腑。一个“逗”字,把音乐的强大魅力和上述奇瑰的景象紧紧联系起来了。而且,石破天惊、秋雨霶霈的景象,也可视作音乐形象的示现。
  可知最好的诗,必须做到句有馀味,编有馀意,总起来说,就是不可把话说尽,要留有让读者思考的馀地。作诗者固然要达到这样一种艺术高度,读诗者也需要具备一种探索馀味、馀意的高度欣赏力。
  诗的起句开门见山: “中庭多杂树,偏为梅咨嗟。。这里的“杂树。和“梅”含有象征意义。杂树, “亦指世间悠悠者流”。即一般无节操的土大夫,梅,指节操高尚的旷达贤土。庭院中有各种树木,而诗人最赞赏的是梅花,观点十分鲜明。 ·
  诗的后两句特别耐人玩味。“终是圣明天子事”,有人说这是表彰玄宗在危亡之际识大体,有决断,堪称“圣明”,但从末句“景阳宫井又何人”来看,并非如此。“景阳宫井”用的是陈后主的故事。当隋兵打进金陵,陈后主和他的宠妃张丽华藏在景阳宫井内,一同作了隋兵的俘虏。同是帝妃情事,又同当干戈逼迫之际,可比性极强,取拟精当。玄宗没有落到陈后主这步田地,是值得庆幸的,但要说“圣明”,也仅仅是比陈后主“圣明”一些而已。“圣明天子”扬得很高,却以昏味的陈后主来作陪衬,就颇有几分讽意。只不过话说得微婉,耐人玩味罢了。
  如果说,颔联主要是颂扬刘备的功业,那么,颈联进一步指出刘备功业之不能卒成,为之叹惜。“得相能开国”,是说刘备三顾茅庐,得诸葛亮辅佐,建立了蜀国;“生儿不象贤”,则说后主刘禅不能效法先人贤德,狎近小人,愚昧昏聩,致使蜀国的基业被他葬送。创业难,守成更难,刘禹锡认为这是一个深刻的历史教训,所以特意加以指出。这一联用刘备的长于任贤择相,与他的短于教子、致使嗣子不肖相对比,正反相形,具有词意颉颃、声情顿挫之妙。五律的颈联最忌与颔联措意雷同。此诗颔联咏功业,颈联说人事,转接之间,富于变化;且颔联承上,颈联启下,脉络相当清晰。
  五、六二句,是诗人巧用典故的中句。前句用伯牙捧琴谢知音的故事。《吕氏春秋·本味篇》载:"钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。"后句用阮籍青白眼事。史载阮籍善为青白眼,"见礼俗之士,以白眼对之",见所悦之人,"乃见青眼"(《晋书·阮籍传》)。诗人这二句大意是说,因为知音不在,我弄断了琴上的朱弦,不再弹奏,于是只好清樽美酒,聊以解忧了。此处"横"字用得很生动,把诗人无可奈何、孤独无聊的形象神情托了出来。
  此诗一开始就描绘出一派丰收的景象:“白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。”这不仅点明了从山中归家的时间是秋熟季节,而且,白酒新熟,黄鸡啄黍,显示出一种欢快的气氛,衬托出诗人兴高采烈的情绪,为下面的描写作了铺垫。
  第二个特点是对仗工致,音韵铿锵。孟诗《春晓》是古体五言绝句,在格律和音律上都很自由。由于孟诗散行,意脉一贯,有行云流水之妙。此诗则另有一工,因属近体六言绝句,格律极精严。从骈偶上看,不但“桃红”与“柳绿”、“宿雨”与“朝烟”等实词对仗工稳,连虚字的对仗也很经心。如“复”与“更”相对,在句中都有递进诗意的作用;“未”与“犹”对,在句中都有转折诗意的作用。“含”与“带”两个动词在词义上都有主动色彩,使客观景物染上主观色彩,十分生动。且对仗精工,看去一句一景,彼此却又呼应联络,浑成一体。“桃红”、“柳绿”,“宿雨”、“朝烟”,彼此相关,而“花落”句承“桃”而来,“莺啼”句承“柳”而来,“家童未扫”与“山客犹眠”也都是呼应着的。这里表现出的是人工剪裁经营的艺术匠心,画家构图之完美。对仗之工加上音律之美,使诗句念来铿锵上口。中国古代诗歌以五、七言为主体,六言绝句在历代并不发达,佳作尤少,王维的几首可以算是凤毛麟角了。
  把婚姻和家庭看得十分重要,还不仅仅反映在《《桃夭》佚名 古诗》篇中,可以说在整部《诗经》中都有反映。在一定意义上说,《诗经》是把这方面的内容放在头等地位上的。《《桃夭》佚名 古诗》是三百零五篇的第六篇,不能不说它在《诗经》中的地位是很为突出的。如果我们再把《《桃夭》佚名 古诗》篇之前的五篇内容摆一摆,就更可以清楚地看出,婚姻和家庭问题,在《诗经》中确实是占有无与伦比的地位。
  “今日涧底松,明日山头蘖。”“涧底松”,语出左思《咏史》其二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”以涧底松喻有才能而地位低下、困穷的士人。李商隐浮沉仕途,一生坷坎,故亦有此叹。黄蘖味苦,古乐府常以双关手法,以黄蘖隐指苦,如:“黄蘖向春生,苦心随日长。”此诗“山头蘖”,有苦辛日长之意。这两句看似诗人自叹身世,实则仍与悼亡有关。诗人与王氏结婚十四年,伉俪情笃。王氏是李商隐生活中的伴侣,更是他生活中最大的知己。李商隐在政治上屡遭挫折和打击,而王氏能相濡以沫,与之分忧,给诗人莫大的慰藉。商隐应试落第,王氏便捎信安慰他,故诗人有诗云:“锦长书郑重,眉细恨分明”(《无题》)。如今王氏已不在人世,在险恶的人生道路中,又有谁能给他以温暖,又有谁能和他同济风雨!念及此,诗人就不能不感到来日苦多了。今日苦辛,明日更加苦辛,这一切都由王氏亡故所引起,写的虽然是己身的不幸,用意却在悼亡。最后两句,“愁到天地翻,相看不相识。”为设想之辞。汉乐府《上邪》:“天地合,乃敢与君绝。”“天地翻”,极写其愁,此一;二,即使天翻地覆,亦不与君绝,反用《上邪》之意,真可谓“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”现在是一死一生,将来在天国,或在来世,该会有相见的一天吧!不过,沧海桑田,宇宙茫茫,即使相逢,也不一定相识。归来“人不见”,将来“不相识”,将悲愁又翻进一层。钱良择评这两句说:“设必无之想,作必无之虑,哀悼之情,于此为极。”这四句一今日一明日,一现实一未来,明日、未来所设想的愁苦,无疑加深了今日现实的愁苦。明日未来为虚拟,今日现实为实写。人们在悲愁已极时常将希望寄于未来,寄于来世,在诗人看来,未来与来世无希望可言,真是愁绝。
  王士禛在《渔洋诗话》卷上里,把这首诗和陶潜的“倾耳无希声,在目皓已洁”、王维的“洒空深巷静,积素广庭宽”等并列,称为咏雪的“最佳”之作。诗中的霁色、阴岭等词烘托出了诗题中余字的精神。
  “九转但能生羽翼,双凫忽去定何依。”刻划出李白超凡脱俗的想像力,也借双凫的典故,暗寓从政与成仙并非不可调和的。
  三、四两句,就“晴”字作进一步抒写。“云散月明”,“天容”是“澄清”的;风恬雨霁,星月交辉,“海色”也是“澄清”的。这两句,以“天容海色”对“云散月明”,仰观俯察,形象生动,连贯而下,灵动流走。而且还用了句内对:前句以“月明”对“云散”,后句以“海色”对“天容”。这四句诗,在结构方面又有共同点:短句分两节,先以四个字写客观景物,后以三个字表主观抒情或评论。唐人佳句,多浑然天成,情景交融。宋人造句,则力求洗练与深折。从这四句诗,既可看出苏轼诗的特点,也可看出宋代诗的特点。
  这首诗,句句流露出对吕逸人的钦羡之情,以至青山、流水、松树,都为诗人所爱慕,充分表现了诗人归隐皈依的情思。描写中虚实结合,有上下句虚实相间的,也有上下联虚实相对的,笔姿灵活,变化多端,既不空泛,又不呆滞,颇有情味。
  本诗主要是托讽之辞,采用杂言,音节顿挫激扬,富于变化其一褒一贬,表现了诗人鲜明的态度。这与作者个人经历有着密切的关系。鲍照“家世贫贱。, (鲍照《拜侍郎上疏》)在宦途上饱受压抑。他痛恨门阀土族制度,对刘宋王朝的统治深为不满,因此,他那质朴的诗句申明确表示了对节操低下的士大夫的蔑视和对旷达之士的赞扬。这里还包含着寒士被压抑的义愤和对高门世族垄断政权的控诉。诗歌以充沛的气势,强烈的个性,明陕的语(de yu)言,给读者以震撼。
  刘兰芝是作者精心塑造的美好形象。她既是淑女、贤妻,又是具有鲜明个性的女性:勇敢,坚强,富有反抗精神。兰芝用“大人故嫌迟”道破婆婆的故意挑剔、刁难,用“请归”的行动表示反抗。和仲卿叙别,她表达了对丈夫的—往情深,又清醒地认识到“复来还”是幻想。“严妆”,是夸张的铺叙,展示她态度从容,“精妙世无双”。告别婆婆时,她不卑不亢,一席话是对婆婆态度骄横的抗议。“盟誓”中,她用发自肺腑的誓言表明对爱情的忠贞。“拒媒”是对封建礼教的反抗。面对兄长逼婚,她以允婚表现了对未来的清醒估计和对兄长淫威的蔑视。“黄泉下相见”的誓约,饱含着对丈夫深挚的爱,对封建家长制拼死反抗的勇气。“举身赴清池”是兰芝反抗精神的升华。在爱情与封建家长制的尖锐冲突中,刘兰芝这个艺术形象闪耀着夺目的光彩。
  他说“不想去”,意味着有选择的余地。又说不想去的理由是因为“不能这么安逸”,意味着他目前的生活状态是相当安逸舒适的。如果是亡国前后期的作品,是否去汴京,是他可以选择的吗?他当前的生活状态,能用“安逸”来描述吗?显然不能。所以这不是亡国前后的作品。
  这是作者在屡遭挫折,仕途无望的情况卜,表现出对目己禾采雨途的迷惘与困惑,想要归隐,而又不甘心终老江边,这种客观现实与主观愿望的矛盾,正是作者“悲”的缘由。

创作背景

  雍陶生活在晚唐。此时,唐王朝国势衰败,社会危机日益严重。诗人来到天津桥畔,目睹宫阙残破的景象,抚今思昔,不无盛衰兴亡之感,于是,挥笔写下了这首七绝。

  

陈标( 近现代 )

收录诗词 (3348)
简 介

陈标 [唐](约公元八三一年前后在世)字、里、生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。长庆二年,(公元八二二年)登进士第。终侍御史。标所作诗,今仅见存于全唐诗者十二首。

归嵩山作 / 黎庶焘

地脉发醴泉,岩根生灵芝。天文若通会,星影应离离。
"潇洒碧玉枝,清风追晋贤。数点渭川雨,一缕湘江烟。
鬓发寒唯短,衣衫瘦渐长。自嫌多检束,不似旧来狂。
谁怜翠色兼寒影,静落茶瓯与酒杯。"
已知空后莫依空。白衣卧病嵩山下,皂盖行春楚水东。
"石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。
山际凝如雾,云中散似尘。萧萧下碧落,点点救生民。
"献亲冬集书,比橘复何如。此去关山远,相思笑语疏。


九叹 / 任安

"紫清人下薛阳陶,末曲新笳调更高。
点检生涯与官职,一茎野竹在身边。"
余怀慕君子,且欲坐潭石。持此返伊川,悠然慰衰疾。"
好是暗移城里宅,清凉浑得似江头。"
立近清池意自高。向夜双栖惊玉漏,临轩对舞拂朱袍。
"竖子未鼎烹,大君尚旰食。风雷随出师,云霞有战色。
"雪尽南坡雁北飞,草根春意胜春晖。
下视昆仑何突兀。童姿玉貌谁方比,玄发绿髯光弥弥。


赠崔秋浦三首 / 邵经邦

"欲笑随情酒逐身,此身虽老未辜春。
酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毂填香陌。
"何处邀君话别情,寒山木落月华清。
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。"
"夜上幽岩踏灵草,松枝已疏桂枝老。
"君在镜湖西畔住,四明山下莫经春。
"桃红李白觉春归,强步闲庭力尚微。
"尼父未适鲁,屡屡倦迷津。徒怀教化心,纡郁不能伸。


奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 / 杜司直

维持薝卜花,却与前心行。"
醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。
折花林影断,移石洞阴回。更欲留深语,重城暮色催。"
秋磬数声天欲晓,影堂斜掩一灯深。"
"若无清酒两三瓮,争向白须千万茎。麹糵销愁真得力,
入牖人偏揽,临枝鹊正飞。影连平野净,轮度晓云微。
新诗争羡郢中才。茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。
乍怪霞临砌,还疑烛出笼。绕行惊地赤,移坐觉衣红。


浣溪沙·门隔花深梦旧游 / 刘正谊

遥思清景暮,还有野禽来。谁是攀枝客,兹辰醉始回。"
"伶俜乖拙两何如,昼泥琴声夜泥书。
始知报本终朝礼,旧典时巡只自难。"
"亦知数出妨将息,不可端居守寂寥。病即药窗眠尽日,
哀哉送死厚,乃为弃身具。死者不复知,回看汉文墓。"
"白马披鬃练一团,今朝被绊欲行难。雪中放去空留迹,
饮风衣日亦饱暖,老翁掷却荆鸡卵。"
醉来不住人家宿,多向远山松月边。"


宫中行乐词八首 / 章孝参

鲸鬣掀东海,胡牙揭上阳。喧唿马嵬血,零落羽林枪。
碧池舒暖景,弱柳亸和风。为有登临兴,独吟落照中。"
池塘烟未起,桑柘雨初晴。步晚香醪熟,村村自送迎。"
尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒。"
臂挂捎荆兔,腰悬落箭鸿。归来逞馀勇,儿子乱弯弓。"
洁色既爽别,浮氲亦殷勤。以兹委曲静,求得正味真。
忧欢世上并,岁月途中抛。谁知问津客,空作扬雄嘲。"
颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。围棋看局势,对镜戮妖精。


成都府 / 曲端

映松山色远,隔水磬声通。此处宜清夜,高吟永与同。"
优闲福禄更难销。自怜老大宜疏散,却被交亲叹寂寥。
"旅馆岁阑频有梦,分明最似此宵希。
依稀占井邑,嘹唳同鹅鹳。举棹未宵分,维舟方日旰。
不道灵山别后期。真相有无因色界,化城兴灭在莲基。
"春入池亭好,风光暖更鲜。寻芳行不困,逐胜坐还迁。
"森森枫树林,护此石门堰。杏堤数里馀,枫影覆亦遍。
"大渡河边蛮亦愁,汉人将渡尽回头。


赋得自君之出矣 / 许邦才

浮生年月促,九陌笑言疏。何计同归去,沧江有弊庐。"
"中林子规啼,云是古蜀帝。蜀帝胡为鸟,惊急如罪戾。
禽鱼出得池笼后,纵有人唿可更回。"
若为教作辽西梦,月冷如丁风似刀。"
指似药苗心不足。野客住山三十载,妻儿共寄浮云外。
"三月草萋萋,黄莺歇又啼。柳桥晴有絮,沙路润无泥。
"从事东军正四年,相逢且喜偃兵前。看寻狡兔翻三窟,
老病归山应未得,且移泉石就身来。"


李思训画长江绝岛图 / 郭茂倩

喜看列宿今朝正,休叹参差十四年。"
"常叹春泉去不回,我今此去更难来。
蓂晚馀尧历,龟新启夏图。三朝联棣萼,从古帝王无。
野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱。"
"万里南迁客,辛勤岭路遥。溪行防水弩,野店避山魈。
昨宵唯有楼前月,识是谢公诗酒人。"
山程背日昏还见。青青麦陇啼飞鸦,寂寞野径棠梨花。
"东岩采薇人,岩际朝见月。怪堕幽萝间,非时更澄彻。


芙蓉亭 / 蒋英

"逍遥方罢郡,高兴接东瓯。几处行杉径,何时宿石楼。
"碑折松枯山火烧,夜台从闭不曾朝。
"暂入松门拜祖师,殷勤再读塔前碑。
碧石当莎径,寒烟冒竹林。杯瓢闲寄咏,清绝是知音。
"千枝万枝占春开,彤霞着地红成堆。
名药人难识,仙山路易通。还应施静化,谁复与君同。"
"曾住衡阳岳寺边,门开江水与云连。数州城郭藏寒树,
少年嫌老可相亲。分司吉傅频过舍,致仕崔卿拟卜邻。